Tak na tu koloraci musím reagovat, opravdu mě to dostalo, klobouk dolů, beru
to jen čistě jazykově.
Máte tu češtinu pěkně zmáknutou, jako váš druhý mateřský jazyk.
Trvalo mi to asi 5s, než jsem pochopil co tou kolorací myslíte, pořád mi
tam vcházelo color ace.
Já sám jsem vyrůstal v ČSSR, rodiče Slováci.
-kuric-
> ------------ Původní zpráva ------------
> Od: Imrich Konkol (pmd85 tu byla ta zakroucena vec pandora.cz) <ikonko tu byla ta zakroucena vec gmail.com>
> Předmět: Re: multikolor
> Datum: 13.4.2011 14:42:22
> ----------------------------------------
>
> Ja by som sa prihovaral za nazov v zmysle vyzdvihnutia, zlepsenia farebneho
> efektu.
> Lebo vlastne aj povodne PMD je farebne, takze nejaky 'colorizer' v sebe ma.
>
> Co by ste povedali na 'ColorAce' - farebne eso, alebo ked to precitate po
> cesky tak je to
> kolorace<http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/kolorace>
> ?
>
> Ikon
>
> 2011/4/13 Martin Bórik (pmd85 tu byla ta zakroucena vec pandora.cz) <martin.borik tu byla ta zakroucena vec gmail.com>
>
> >
> > >>no.. co ja viem ;] co to vlastne robi? zvacsuje pocet farieb na vsetkych
> > >>8 kombinacii ttl rgb.. zeby sme to nazvali nejak tak, aby z toho bola
> > >>jasna tato vlastnost?
> > >
> > > Co Kaleidoscope, nebo možná přesněji nějaký obarvovač, The
Colorizer?
> > >
> >
> > Ja by som dexove dva navrhy spojil v jeden a nazov by to presne vystihol:
> >
> > "ColoriScope" alebo "ColoroScope" - nieco, co upravuje farebny rozsah :)
> >
> > (m)
> >
> > ---
> >
>
> ---
>
>
>